Anuncio

Colapsar
No hay anuncio todavía.

El Obispo de Córdoba pide que se quite el término "mezquita" a la Mezquita-Catedral

Colapsar

Adaptable Foro

Colapsar
X
  • Filtrar
  • Tiempo
  • Mostrar
Limpiar Todo
nuevos mensajes

  • El Obispo de Córdoba pide que se quite el término "mezquita" a la Mezquita-Catedral

    La petición del obispo, Demetrio Fernández, para que solo se llame "Catedral" a la Mezquita--Catedral, realizada ayer en una carta abierta publicada en Abc --de la que se hizo eco la agencia Efe--, dio pie a reacciones desde distintas instituciones cordobesas sobre la denominación del emblemático templo. A lo largo de la jornada, el primero en pronunciarse fue el candidato socialista a la Alcaldía y secretario provincial del PSOE, Juan Pablo Durán, que mostró su sorpresa y lamentó la petición por "mancillar la historia de este pueblo", de una ciudad que "durante toda su historia ha sido un espacio de convivencia". "Espero que el obispo no venga ahora a romper esta convivencia", dijo Durán, que reclamó al prelado que empiece a tener "cordobesismo por los cuatro costados".

    El portavoz del PSOE-A en el Parlamento de Andalucía, Mario Jiménez, que ayer se encontraba de visita a Córdoba, respaldó las palabras de Durán, y lamentó la situación creada justo en una ciudad que "tiene tanta capacidad de convivencia que hasta la Catedral cristiana se llama Mezquita", una paradoja que a su juicio demuestra "el carácter de Córdoba" y su "capacidad de integración sin límite".

    OCAÑA Y EL NOMBRE OFICIAL A lo largo de la jornada, también reflexionaron sobre la petición del obispo otras personalidades, entre ellas el alcalde de Córdoba, Andrés Ocaña, que mostró su extrañeza por la nueva polémica ya que, "aunque haya podido en ocasiones haberse debatido sobre aspectos como el uso", desde hace tiempo "siempre ha habido un consenso sobre el nombre".

    Al respecto, Ocaña recordó que "Mezquita-Catedral" es el nombre con el que la Unesco declaró en 1984 al edificio como Patrimonio de la Humanidad, el mismo que adoptó el Ayuntamiento de Córdoba para referirse al monumento a través de un Pleno, en los años noventa, "en el que se aprobó la denominación por unanimidad de todos los grupos municipales". El alcalde, después de reiterar "su profundo respeto por el obispo", consideró, sin embargo, que la petición de cambio de nombre de la Mezquita-Catedral "es una polémica que no tiene razón de ser en esta ciudad".

    CULTURA Y UNIVERSIDAD También el delegado de Cultura de la Junta, Joaquín Dobladez, mostró su desacuerdo con los argumentos y la petición del obispo, matizando que "habría que diferenciar en esta cuestión la dimensión del uso actual, que lo define su propietario, el Cabildo, con la dimensión patrimonial y cultural, que va mucho más allá de la utilización del monumento". Precisamente, Dobladez recordó que es esa otra dimensión cultural la que "nuestra Delegación protege" y la que en su día "reconoció la Unesco con el nombramiento de Patrimonio de la Humanidad". "Ese edificio es una catedral, es cierto, pero es mucho más que una catedral", sentenció el delegado.

    Manuel Torralbo, vicerrector de Comunicación y Coordinación Institucional de la Universidad de Córdoba, se sumó a las voces que difieren de los argumentos del obispo y, aunque recordó que la UCO no se ha planteado nunca pronunciarse sobre el tema, consideró que "me parece correctísimo que el dueño ponga el nombre que considere oportuno, y todo el mundo lo respeta, pero una cosa es el nombre oficial y otra es cómo le llama el pueblo y, por más que nos empeñemos (o se empeñe el que quiera empeñarse), al templo se le conoce en todo el mundo por la Mezquita y, como mucho, por la Mezquita-Catedral. ", afirmó.

    Otras entidades como la Diputación de Córdoba o el grupo municipal del PP en el Ayuntamiento de Córdoba declinaron ayer hacer declaraciones de urgencia sobre el debate abierto por el escrito del obispo.

    El obispo pide que se quite el término "mezquita" a la Mezquita-Catedral - Local - www.diariocordoba.com

    Pues al obispo de Córdoba no se le ocurre otra cosa que crear esta polemica, sobre el edificio mas emblematico de Córdoba, este señor no se da cuenta que si es tan importante y conocido este monumento es por eso mismo, por ser una mezquita-catedral.

    un saludo

  • #2
    Re: El Obispo de Córdoba pide que se quite el término "mezquita" a la Mezquita-Catedr

    como bien dices, su esencia es esa.... la de Mezquita-Catedral.
    el hombre debe estar aburrio una mijita

    Comentario


    • #3
      Re: El Obispo de Córdoba pide que se quite el término "mezquita" a la Mezquita-Catedr

      las palabras del obispo de Córdoba:

      "Espero que se llame por su nombre a nuestra Catedral"

      La carta abierta que difundió ayer el obispo de Córdoba, Demetrio Fernández, a través de un medio de comunicación local concluye pidiendo "que en el mobiliario urbano y en los carteles de información y promoción turística se llame por su nombre a nuestra Catedral de Córdoba", después de presentar numerosos argumentos, entre ellos que "llamarla simplemente Mezquita siembra por lo menos confusión, en algunos casos intencionada, y se presta a no saber de quién es y para qué sirve hoy".

      El obispo afirma que "el templo que hoy admiramos es una de las maravillas del mundo" y que "no hay problema en reconocer que los califas musulmanes de Córdoba echaron el resto al construir este templo para Dios". Sin embargo, "el problema surge cuando se quiere borrar la memoria histórica, y al templo emblemático de Córdoba se le quiere atribuir hoy un destino y un culto musulmán". Más aún, "es del todo inoportuno llamar hoy a este templo Mezquita, porque no lo es desde hace ocho siglos, y volver a llamarla Mezquita es confundir al visitante (para el residente, no hay tal peligro). Como sería igualmente inoportuno llamar Basílica de San Juan a la actual Mezquita de Damasco o pretender allí tener un culto cristiano compartido con el musulmán".

      El obispo, además, recuerda que la historia del templo no comienza con su conversión en mezquita en el año 711, sino que antes fue basílica de San Vicente, y que después de la entrada de Fernando III en Córdoba, en 1236, el monumento se ha preservado gracias a los esfuerzos de la Iglesia.

      "Espero que se llame por su nombre a nuestra Catedral" - Local - www.diariocordoba.com

      lo dicho, a este señor tendrian que quitarlo de obispo de Córdoba, por que no tiene ni idea de la historia de Córdoba.

      un saludo

      Comentario


      • #4
        Re: El Obispo de Córdoba pide que se quite el término "mezquita" a la Mezquita-Catedr

        Originalmente publicado por TRiaNeR0 Ver Mensaje
        como bien dices, su esencia es esa.... la de Mezquita-Catedral.
        el hombre debe estar aburrio una mijita
        es que es eso, este señor no se da cuenta de que si la Mezquita-Catedral fuera solo Catedral, no seria una maravilla del mundo, por que catedrales hay muchas y mas espectaculares que lo es la parte de la mezquita que es catedral.

        de echo si eso pasara, podria perder el titulo de patrimonio de la humanidad

        un saludo

        Comentario


        • #5
          Re: El Obispo de Córdoba pide que se quite el término "mezquita" a la Mezquita-Catedr

          Este tío es tonto.

          Comentario


          • #6
            Re: El Obispo de Córdoba pide que se quite el término "mezquita" a la Mezquita-Catedr

            Lamentable lo del Obispo.

            Comentario


            • #7
              Re: El Obispo de Córdoba pide que se quite el término "mezquita" a la Mezquita-Catedr

              ¿De verdad alguien se cree que quiere cambiarle el nombre por los motivos que ha dado? ¿nadie piensa como yo que este tipo es simplemente un intolerante?

              Comentario


              • #8
                Re: El Obispo de Córdoba pide que se quite el término "mezquita" a la Mezquita-Catedr

                Originalmente publicado por Anfield Ver Mensaje
                ¿De verdad alguien se cree que quiere cambiarle el nombre por los motivos que ha dado? ¿nadie piensa como yo que este tipo es simplemente un intolerante?
                Es evidente.

                Este señor todavía no se ha enterado de que la gracia de la mezquita-catedral es el primer término del nombre, ¿No? De hecho fueron los católicos los que se apropiaron del monumento islámico, no a la inversa.

                Comentario


                • #9
                  Re: El Obispo de Córdoba pide que se quite el término "mezquita" a la Mezquita-Catedr

                  Originalmente publicado por Cordobetico Ver Mensaje
                  OCAÑA Y EL NOMBRE OFICIAL A lo largo de la jornada, también reflexionaron sobre la petición del obispo otras personalidades, entre ellas el alcalde de Córdoba, Andrés Ocaña, que mostró su extrañeza por la nueva polémica ya que, "aunque haya podido en ocasiones haberse debatido sobre aspectos como el uso", desde hace tiempo "siempre ha habido un consenso sobre el nombre".
                  ¿Ocaña es también alcalde de Córdoba?

                  La petición en cuestión sin comentarios, en fin...

                  Váyase, Sr. Fernández, a la playa.
                  Editado por última vez por Seagreen; https://www.betisweb.com/foro/member/9861-seagreen en 11/10/10, 18:09:58.

                  Comentario


                  • #10
                    Re: El Obispo de Córdoba pide que se quite el término "mezquita" a la Mezquita-Catedr

                    Pues vaya petición ridícula y antipopular.

                    Comentario


                    • #11
                      Re: El Obispo de Córdoba pide que se quite el término "mezquita" a la Mezquita-Catedr

                      Originalmente publicado por Haush!nKa Ver Mensaje
                      Es evidente.

                      Este señor todavía no se ha enterado de que la gracia de la mezquita-catedral es el primer término del nombre, ¿No? De hecho fueron los católicos los que se apropiaron del monumento islámico, no a la inversa.
                      Ya lo dijo Carlos V: "Habéis tomado algo único y lo habéis convertido en algo mundano"

                      Comentario


                      • #12
                        Re: El Obispo de Córdoba pide que se quite el término "mezquita" a la Mezquita-Catedr

                        Pues el debate está servido.


                        Esto me hace recordar, que tuve un profesor en la Facultad (Historia del Arte Islámico) que cuando fuimos de visita a la Mezquita, nos hizo hincapié justo en eso: "Mezquita de Córdoba, HOY Catedral". Históricamente es Mezquita, actualmente cumple otra función.


                        Yo sigo viendo bien lo de "Mezquita-Catedral", que verdaderamente es lo que es, ambas cosas, tanto histórica como funcionalmente.

                        Comentario


                        • #13
                          Re: El Obispo de Córdoba pide que se quite el término "mezquita" a la Mezquita-Catedr

                          No entiendo por que quiere cambiarlo.

                          Comentario


                          • #14
                            Re: El Obispo de Córdoba pide que se quite el término "mezquita" a la Mezquita-Catedr

                            Mezquita... Catedral... obispos...etc. Siempre lo mismo.

                            Si bien es cierto que su nombre es CATEDRAL DE LA ASUNCIÓN DE NUESTRA SEÑORA porque está consagrada exclusivamente al rezo católico, y por posteriores ampliaciones de caracter cristiano, no es óbice rechazar de pleno la idea de llamarla mezquita pues, aunque no esté consagrada como tal, su interior arquitectónico aún conserva un pasado musulmán.


                            Al igual que la Giralda, tiene su parte musulmana y su parte cristiana.










                            P.D. Con lo agusto que vivimos los ateos sin problemas religiosos.
                            Editado por última vez por Miguelón; https://www.betisweb.com/foro/member/162-miguel%C3%B3n en 12/10/10, 02:39:24.

                            Comentario


                            • #15
                              Re: El Obispo de Córdoba pide que se quite el término "mezquita" a la Mezquita-Catedr

                              El mes pasado estuve unos dias por Córdoba y entre otras cosa fuí a la Mezquita y en la entrada pone Catedral de Córdoba y abajo en letras mas pequeña, Antigüa Mezquita.

                              Comentario

                              Adaptable footer

                              Colapsar
                              Espere un momento...
                              X