Respuesta: Ayuda Frances: Discours direct y Discurs indirect

Un alma caritativa.. es que no entiendo muy bien lo que tengo que hacer para formarlo y cuando se pone:

- Elle m'a repondu
- On m'a dit

.....

Respuesta: Ayuda Frances: Discours direct y Discurs indirect

En el hueco de ela segunda frase tienes que poner 'son'.

Respuesta: Ayuda Frances: Discours direct y Discurs indirect

Aquí no sé que decirte, pero creo que da igual. La diferencia está en si es para una pregunta o para una respuesta y 'On m'a dit' y 'Elle m'a repondu' son para respuestas. Si fuera para referirte a una pregunta tendrías que poner 'Elle m'a demandé'. Te voy a poner un par de ejemplos:

Est-ce que tu peux m'aider? (direct)
Elle m'a demandé si je peux l'aider. (indirect)

Il dit qu'il ne peut pas l'aider. (direct)
Il m'a repondú / Il m'a dit qu'il ne peut pas l'aider. (indirect)


A ver, me he liado un poco, pero como nadie te respondía pues he puesto lo que he podido. Lo que no entiendo es por qué estás dando esto si es lo que estoy dando yo en un instituto bilingüe de francés en 4º.

Respuesta: Ayuda Frances: Discours direct y Discurs indirect

Gracias, pero podrias explicarme porque ese cambio y como se pasa de objeto directo a indirecto y viceversa¿? Porque me lo explicaron y lo manejaba mas o menos pero es que ahora no me acuerdo

Respuesta: Ayuda Frances: Discours direct y Discurs indirect

El cambio de 'mon' a 'son' es simplemente cambio de persona, de 1º del singular a 3º del singular.

Respuesta: Ayuda Frances: Discours direct y Discurs indirect

Haber Santi o para cualquiera que me pueda ayudar, quiero ir por partes para entenderlo

En mis ejercicios en las frasesa de objeto indirecto hay codsas que no pillo:

- Elle m'a repondu
- On m'a repondu
- Je lui ai demande
- Marc nous a propose

¿La m que es? ¿Que pronombres o que son para que se utilicen diferentes con cada persona?

Por lo que veo cuando son preguntas tengo que responder de la siguiente forma:

Ejemplo:

- Est-ce que tu veux aller voyulait aller voir le piton de la Fournaise?
- Je lui a demande

Cuando son frases, se pone de la siguiente manera:
Ejemplo:

- Je veux aller a la plage
- Elle m'a repondu qu'elle voulait aller a la plage

- C'est une plage superbe
- On m'a dit que c'etait une plage superbe

¿Porque en la primera pone Elle? ¿Se podria poner Il?

En el ejercicio me vienen 2 apartados,

- Les change,ents de personnes
- Les differences de construction

Aqui los ejemplos de les differences de construction:

- C'est une plage superbe!
- On m'a dit ______ (que) c'estait une plage superbe

- ¿Qu'est-ce que tu as decide?
- Je lui ai demande ______ (ce qu')elle avait decide

- Descendons le Maido!
- Marc nous a propose _______ (du) descendre le maido.

¿Cuando se que tengo que pone que, ce qu', du?

Por ejemplo en este que no tengo que pondriais:

- Est-ce que tu veux aller voir le piton de la Fournaise?
- Je lui a demande ______ elle voulait aller voir le piton de la Fournaise

Por lo que veo una vez pasado el principio tengo que hacer lo siguiente (con ejemplo puesto)

- C'est une plage superbe
- On m'a dit que c'etait une plage superbe!

- Je veux aller a la plage !
- Elle m'a repondu qu'elle voulait aller a la plage

Cambiar el verbo del presente al imprefecto y copiar lo demas, es asi¿?

Gracias Santi, porque de escribirlo aqui y tu me estas ayudando y ya lo estoy pillando, falta haber si me respondes/respondeis a esto y me ayudareis mucho, THANK!

Respuesta: Ayuda Frances: Discours direct y Discurs indirect

¿son estos?

Mon
Ton
Son
Notre
Votre
Leur

Ma
Ta
Sa
Nos
Vos
Leurs

Mes
Tes
Ses


¿Son los adjetivos posesivos no?

Respuesta: Ayuda Frances: Discours direct y Discurs indirect

Aro, eso te iba a poner yo antes pero se me ha olvidao jaja

Respuesta: Ayuda Frances: Discours direct y Discurs indirect

Luego en otro ejercicio si alguien lo sabe, viene lo siguiente:

Choisis la forma qui convient

- Les jeunes se demandent quels/quel jours nous arrivons......
-........ si/quand.........


¿como se cuando se utiliza quels, quel, si, quand, quel, que, s', ce, ce qui,, que c', d',qu',de?

Respuesta: Ayuda Frances: Discours direct y Discurs indirect

Respondeme a los otros 2 please
Te recompensare por tu esfuerzo

Respuesta: Ayuda Frances: Discours direct y Discurs indirect

-- La m' esa es para especificar que te ha respondido a tí. Si no pones eso quedaría así: Elle a repondu (sin especificar a quien)

-- Se podría poner Il si fuera masculino. Eso no tiene demasiada importancia, por lo menos eso me hacen ver a mí en clase. El 'on' en vez de IL/ELLE es porque no nos especifica quien habla. Sería así en español: 'Me han dicho'.


Estoy buscando los apuntes del Style Indirect pero creo que me los he dejado en la taquilla y estoy haciendo esto un poco de memoria, pero no estoy seguro, la verdad.

Respuesta: Ayuda Frances: Discours direct y Discurs indirect

No has entendido mi pregunta:

- Elle m'a
- Je lui

¿Con Je siempre mui? ¿Con Tu que se utiliza? ¿Con Elle/Il/On m'?

- Descendons le Maido!
- Marc nous a propose du descendre le maido

¿Porque nous?

Respuesta: Ayuda Frances: Discours direct y Discurs indirect

Mandale un mp al forero AGU, es francés!!!!

Respuesta: Ayuda Frances: Discours direct y Discurs indirect

El nous es porque Descendons es el imperativo de la primera del plural.