Primera division jornada 24 - BETISWEB

X

TRiaNeR0

Papa Jones

Fecha de Ingreso: ago 2006

Mensajes: 40113

Lugar: Triana

Twitter: @jesulit0
#46

28/02/10, 22:29:27

Respuesta: Primera division jornada 24

Originalmente publicado por Gustin Ver Mensaje

Si,muy bien,estupendo.

Pero resulta que yo ni soy ni se catalán ni lo hablo,soy Madrileño y hablo castellano,y eso en "mi" idioma,es Campo Nuevo,asi que no,no estoy equivocado compañero

entonces como le llamas al campo del Chelsea?
Comentario
Josema31

Papa Jones

Fecha de Ingreso: jun 2006

Mensajes: 13297

Lugar: Fondo Bajo, Benito Villamarín.
#47

28/02/10, 22:29:51

Respuesta: Primera division jornada 24

Sinceramente y sin entrar en discusiones yo esas cosas las respeto... Es como si vamos a Inglaterra y nos ponemos a traducir los nombres de los estadios porque nos da la gana pero bueno, como digo tampoco me voy a poner a discutir.
Comentario
Gustin

Papa Jones

Fecha de Ingreso: jul 2006

Mensajes: 11935

Lugar: Ojalá que lejos del mundo y solo contigo
#48

28/02/10, 22:31:55

Respuesta: Primera division jornada 24

Originalmente publicado por Le0 Ver Mensaje

tampoco es eso Gustin...

Por que? no le puedo llamar campo nuevo? vamos...yo no hablo catalan,pues campo nuevo en mi idioma.Si vosotros le llamais can nou ese,estupendo,cada uno es libre

Originalmente publicado por TRiaNeR0 Ver Mensaje

entonces como le llamas al campo del Chelsea?

Estanfor briz
Comentario
Le0

Papa Jones

Fecha de Ingreso: may 2006

Mensajes: 25227

Lugar: Judería, Sevilla
#49

28/02/10, 22:33:34

Respuesta: Primera division jornada 24

Originalmente publicado por Gustin Ver Mensaje

Por que? no le puedo llamar campo nuevo? vamos...yo no hablo catalan,pues campo nuevo en mi idioma.Si vosotros le llamais can nou ese,estupendo,cada uno es libre

Estanfor briz

Nunca he escuchado a un catalan traducir los nombres del resto de los estadios a su idioma pero bueno no quiero discutir una cosa que veo absurda
Comentario
JuanMan

Betico filial

Fecha de Ingreso: sep 2006

Mensajes: 340

Lugar: Gol Norte anfiteatro bajo
#50

28/02/10, 22:33:35

Respuesta: Primera division jornada 24

Originalmente publicado por Gustin Ver Mensaje

Si,muy bien,estupendo.

Pero resulta que yo ni soy ni se catalán ni lo hablo,soy Madrileño y hablo castellano,y eso en "mi" idioma,es Campo Nuevo,asi que no,no estoy equivocado compañero

Esta es la última vez que le contesto, para no desviar el post. Yo tampoco soy catalán (de hecho soy sevillano) y a Paul Newman no lo llamo Pablo Hombrenuevo XDDDD, ni al Camp Nou campo nuevo. En fin, si a usted no quieren que le llamen "Agustí" (que es su nombre en catalán), no traduzca los nombres ;).

Un saludo.
Comentario
TRiaNeR0

Papa Jones

Fecha de Ingreso: ago 2006

Mensajes: 40113

Lugar: Triana

Twitter: @jesulit0
#51

28/02/10, 22:34:19

Respuesta: Primera division jornada 24

Originalmente publicado por JoSeMa22^^ Ver Mensaje

Sinceramente y sin entrar en discusiones yo esas cosas las respeto... Es como si vamos a Inglaterra y nos ponemos a traducir los nombres de los estadios porque nos da la gana pero bueno, como digo tampoco me voy a poner a discutir.

el Fulham juega en la "Casita de campo cobarde"
Comentario
Le0

Papa Jones

Fecha de Ingreso: may 2006

Mensajes: 25227

Lugar: Judería, Sevilla
#52

28/02/10, 22:36:38

Respuesta: Primera division jornada 24

por cierto Dios conserve la vista al cuarto arbitro del partido del Atletico - Valencia que vista
Comentario
Gustin

Papa Jones

Fecha de Ingreso: jul 2006

Mensajes: 11935

Lugar: Ojalá que lejos del mundo y solo contigo
#53

28/02/10, 22:39:05

Respuesta: Primera division jornada 24

Originalmente publicado por Le0 Ver Mensaje

Nunca he escuchado a un catalan traducir los nombres del resto de los estadios a su idioma pero bueno no quiero discutir una cosa que veo absurda

Que hagan lo que quieran los catalanes,no me interesa.
Pues como es absurdo,no se a que viene tanta discusion porque yo llame al campo del Barcelona Campo Nuevo...

Originalmente publicado por JuanMan Ver Mensaje

Esta es la última vez que le contesto, para no desviar el post. Yo tampoco soy catalán (de hecho soy sevillano) y a Paul Newman no lo llamo Pablo Hombrenuevo XDDDD, ni al Camp Nou campo nuevo. En fin, si a usted no quieren que le llamen "Agustí" (que es su nombre en catalán), no traduzca los nombres ;).

Un saludo.

Me alegro,por que es el primero que ha desviado el post contestando a la "gran" noticia de que yo le llamo campo nuevo.Que importante soy,desvio post
Pues si no lo llamas asi,genial,eres libre de usar tu lenguaje.Que no me interesan los catalanes ni su idioma,ni lo que traduzcan.
Yo traducire to los nombres que tenga ganitas ya ves!

Originalmente publicado por TRiaNeR0 Ver Mensaje

el Fulham juega en la "Casita de campo cobarde"

jajaja gran estadio oiga!
Comentario
Gustin

Papa Jones

Fecha de Ingreso: jul 2006

Mensajes: 11935

Lugar: Ojalá que lejos del mundo y solo contigo
#54

28/02/10, 22:40:59

Respuesta: Primera division jornada 24

Lo que le esta costando al Atleti meter el segundo madre mia

Cesar esta que lo saca todo
Comentario
Gustin

Papa Jones

Fecha de Ingreso: jul 2006

Mensajes: 11935

Lugar: Ojalá que lejos del mundo y solo contigo
#55

28/02/10, 22:42:09

Respuesta: Primera division jornada 24

Por hablar

Gol del Kun,2-1
Comentario
Gustin

Papa Jones

Fecha de Ingreso: jul 2006

Mensajes: 11935

Lugar: Ojalá que lejos del mundo y solo contigo
#56

28/02/10, 22:51:50

Respuesta: Primera division jornada 24

Y mata el partido el "amigo" del colxo,al que tanto critica,pero sigue marcando

Forlan hace el 3-1

El Valencia con 9 por expulsion de Miguel
Comentario
TRiaNeR0

Papa Jones

Fecha de Ingreso: ago 2006

Mensajes: 40113

Lugar: Triana

Twitter: @jesulit0
#57

28/02/10, 22:56:39

Respuesta: Primera division jornada 24

Este Quique ha recuperado la mejor versión de Reyes
Comentario
Josema31

Papa Jones

Fecha de Ingreso: jun 2006

Mensajes: 13297

Lugar: Fondo Bajo, Benito Villamarín.
#58

28/02/10, 22:58:35

Respuesta: Primera division jornada 24

Y para rematar gran gol de Jurado...

Venga ahora a por la copa y la uefa, sobretodo lo primero
Comentario
BilboBetico

Bético histórico

Fecha de Ingreso: jul 2007

Mensajes: 5377

Lugar: Bilbao (Pais Vasco)
#59

28/02/10, 22:59:42

Respuesta: Primera division jornada 24

Viendo como ha acabado la primera parte Perez Burrull me esperaba una seguda parte mucho más caliente, al final ha sabido encauzar el partido. (anda que los dos penaltis que se ha comido... menos mal que le cuarto le ha solucionado parte del problema)

Yo creo que lo de llamar al Camp Nou Campo nuevo se hace como protesta hacia el catalanismo que Laporta ha implantado en Barça (lo cual me da igual, no me meto). Porque estoy segurisimo que mucha gente que dice Campo nuevo hoy dirá que la Carling la ha ganado el Manchester United y no el Unido de Manchester, por ejemplo. Quiero decir que en muchos casos, lo de que "yo siempre hablo en español y traduzco los nombres" es una excusa barata. No generalices y di abiertamente que lo haces para protestar contra Laporta, hombre.
Comentario
jeriter

Papa Jones

Fecha de Ingreso: sep 2006

Mensajes: 10360

Twitter: @jeriterr
#60

28/02/10, 23:29:50

Respuesta: Primera division jornada 24

Originalmente publicado por TRiaNeR0 Ver Mensaje

el Fulham juega en la "Casita de campo cobarde"

y el totenham juega en el "camino de los ciervos blancos"

Originalmente publicado por Gustin Ver Mensaje

Y mata el partido el "amigo" del colxo,al que tanto critica,pero sigue marcando

Forlan hace el 3-1

El Valencia con 9 por expulsion de Miguel

este hace todos los años igual. ya empieza a coger la racha

que te juegas a que de aqui al final, forlan se jarta de meter goles
Comentario

Anterior 1 2 3 4 5 6 7 Siguiente

Espere un momento...

X