Anuncio

Colapsar
No hay anuncio todavía.

equipos BALOMPIES

Colapsar

Adaptable Foro

Colapsar
X
Colapsar
  • Página de 2
  • Filtrar
  • Tiempo
  • Mostrar
Limpiar Todo
nuevos mensajes
Anterior 1 2 Siguiente
  • #16
    Re: equipos BALOMPIES

    Originalmente publicado por laura_28 Ver Mensaje
    LISTA DE EQUIPOS BALOMPEDICOS

    real betis balompie
    albacete balompie
    ecija balompie
    union balompedica conquense
    real balompedica linense
    Club Deportivo Brenes Balompie
    Marchena Balompie
    rio tinto balompie
    Posadas Balompie
    Agrupacion Deportiva Almonte Balompié
    Vejer Balompié
    Puerto Serrano Balompié
    Club deportivo Sidonia Balompié
    Jedula Balompié
    Paradas Balompié
    La Liara Balompie
    Club Deportivo Trigueros Balompié
    Club Campana Balompie
    Cazalla Balompie
    triana balompie

    solamente he encontrado estos
    AMAZING los datos recopilados por la investigacion de nuestra reportera mas richarachera de BetisWeb

    I love u Real Betis Balompie

    Comentario

    • #17
      Re: equipos BALOMPIES

      Originalmente publicado por Agu Ver Mensaje
      el "handball" es un deporte aleman y se dice handbal y no handbol por ejemplo, eso me sorprendio!

      yo digo esto porque soy frances y que cuando me entere por primera vez que en espana se decia futbol o balompie, beisbol, balonmano, baloncesto... me parecio una catetada, pero es normal...

      es como cuando veis que en francia en vez de decir goal!! se dice "but!!" (como si en espana se gritase "retooooo!!") os parece una catetada tambien!

      o cuando estoy con amigos espanoles y que nos picamos porque a lo mejor una pelicula ameriana tiene el titulo en ingles en espana y en francia lo han traducido y suena cateto, o que no lo tradujeron en espana y no en francia...

      es algo normal; cuando ves que utilizas el nombre original de una cosa y que en otro pais se lo han puesto a su salsa queda raro, y esto le pasa a todo el mundo, pero bueno, son cosas que hacen gracia mas que otra cosa.

      En catalán balonmano se dice "handbol".

      Y baloncesto: " bàsquetbol "


      Fútbol es futbol ( en catalán y también como dijo Vujadin Boskov )

      Comentario

      • #18
        Re: equipos BALOMPIES

        Cazalla Balompié, ¡¡¡qué arte!!!. Buen trabajo Laura.

        Comentario

        • #19
          Re: equipos BALOMPIES

          ¡¡Cazalla balompié!!: una camiseta de ese equipo YA ( si es verdiblanca, claro ) y una botellita de agua milagrosa del mismo sitio, jeje.

          Comentario

          • #20
            Re: equipos BALOMPIES

            http://evasion63sur.iespana.es/escud...evilla_pro.htm

            En este enlace aparece el escudo del Cazalla Balompié y es verde y blanco .

            Comentario

            • #21
              Re: equipos BALOMPIES

              Originalmente publicado por bermejales-barrio betico Ver Mensaje
              En catalán balonmano se dice "handbol".

              Y baloncesto: " bàsquetbol "


              Fútbol es futbol ( en catalán y también como dijo Vujadin Boskov )

              pues siguen interpretando la ortografia.... a mi me parece raro que no se utilize la ortografia original!

              Comentario

              • #22
                Re: equipos BALOMPIES

                Originalmente publicado por tiopei Ver Mensaje
                AMAZING los datos recopilados por la investigacion de nuestra reportera mas richarachera de BetisWeb

                I love u Real Betis Balompie
                buena investigacion,pero vamos que club,los que son club no pasan de 5,porque la campana que tiene un cadete...dime tu,el paradas,la liara...

                Comentario

                • #23
                  Re: equipos BALOMPIES

                  Originalmente publicado por 25añosocio Ver Mensaje
                  pero es como es, es balonmano o se dice en ingles? como seria, handball?
                  decimos basketball? o baloncesto?
                  basketball no se dice pero si dicen mucha gente basket

                  Comentario

                  Anterior 1 2 Siguiente

                  Adaptable footer

                  Colapsar
                  Espere un momento...
                  X