Re: Comienza la 'Premier' con más sabor español

gol de joe cole.en tres toques se ha quedao solo con el portero y ha resuelto al primer palo

Chelsea 4 - Manchester City 0

luego pondre que me ha parecido el partido

Re: Comienza la 'Premier' con más sabor español

gol de kalou,pase a espaldas de la defensa y kalou resuelve solo.

5-0

Re: Comienza la 'Premier' con más sabor español

gol de shevchenko,bonito gol.pases,paredes,pase en profundidad y finalmente gl de shevchenko entre las piernas del portero

Re: Comienza la 'Premier' con más sabor español

Chelsea F.C. 6 (Essien 16' ;Drogba 31'56' ;Joe Cole 50' ;Kalou 75' ;Shevchenko 90')
Manchester City 0

Los "blues" han vuelto,pasando por encima del City y endosándole su primera goleada para bajarlos de la nube.
Desde el principio se veía falta de ambición por parte del Manchester y un poco de miedo a meter la pierna,y ahí han aparecido las estrellas del Chelsea.

Ha sido un partido de muchos espacios donde Lampard en la medular ha estado como pez en el agua distribuyendo balones a ambas bandas,que hoy ocupaban Joe Cole a la derecha y Kalou a la izquierda.

Decepcionante partido del Manchester City que ha dejado al Chelsea salir rápido con el balón controlado y tirar desmarques,paredes,etc...aunque el city también ha tenido algunas ocasiones.Todavía deben de andar esperando los defensas del Chelsea al tan temido Elano,que hoy debe de haberse quedado en el autobús porque por el campo no se le ha visto.

Y en los últimos minutos ya festival del Chelsea jugando a placer ha tenido la posesion íntegra casi los ultimos 20 minutos, incluso se ha permitido el lujo de cambiar a Drogba y Joe Cole para reservarlos.

La estrella:Lampard
El estrellado:Elano

Re: Comienza la 'Premier' con más sabor español

6-0 no?

Re: Comienza la 'Premier' con más sabor español

mañana plato fuerte

Premier League: Liverpool - Arsenal

Emisión: domingo 28-10-2007, 17:00 h. - 19:00h. (Directo)

Re: Comienza la 'Premier' con más sabor español

Partido muy esperado por mí, y seguro que por mucha gente más.

Re: Comienza la 'Premier' con más sabor español

esperemos ver la mejor version del liverpool,el "curroliverpool".

seguramente juege steven gerrard en la derecha porque pennant esta 10 semanas de baja,aunque yo prefiero a **nayoun.

mañana saldran en el once inicial **rres y alonso

Re: Comienza la 'Premier' con más sabor español


ole ole ole ole Chelsea ole

bien bien y bien ... bueno, yo he estado viendo el United que le ha ganado 4-1 al "Boro" (y que la semana que viene juega contra el Arsenal, tambien...) por cierto Edu, donde has visto tu el partido del Chelsea? en rojadirecta?... suerte para mañana contra los "gunners", la necesitareis

P.D: para empezar el fin de semana no esta mal... ahora una victoria del Betis y esta alegria la multiplico por 50... y mañana sera otro dia ...

Re: Comienza la 'Premier' con más sabor español

lo he visto en rojadirecta,el enlace a TVUPlayer.por el canal FoxSoccer de EEUU,y me ha llamado la atencion el vocabulario futbolistico distinto al ingles

Vocabulario Futbolistico Ingles/Español por cortesia de www.anfield-online.co.uk

ESSENTIAL VOCABULARY
away game partido que se juega fuera de casa
away team equipo visitante
beat derrotar / vencer
bench banquillo
centre circle círculo central
championship campeonato
changing rooms vestuarios
corner kick saque de esquina. corner
cross pase cruzado
crossbar travesaño
defender defensa
draw un empate
dropped ball (when restarting play) balón a tierra
equaliser la igualada
extra time tiempo suplementario
extra-time prórroga
field markings marcación del terreno
field of play terreno de juego
first half primer tiempo
fit en forma / sano
fixture encuentro
fixture list programa de encuentros
flagposts banderines
forward delantero
foul falta
free kick (direct/indirect) tiro libre (directo/indirecto)
friendly game partido amistoso
goal / penalty area /the box área de meta
goal average promedio de goles
goal kick saque de puerta / portería /meta
goal line línea de meta.
goal scorer goleador
goalkeeper portero / guardameta / golero
goalpost poste, palo de la portería
half time interval intervalo del medio tiempo / descanso
halfway line. línea media
handball! ¡mano!
header cabezazo
heads or tails cara o cruz
home en casa
hooligan gamberro
injured player un jugador lesionado
injury time descuento
kick patada kick dar una patada
kick-off saque de salida
laws of the game reglas de juego
league liga
linesman juez de línea
local derby enfrentamiento de dos equipos vecinos
manager entrenador
match partido
midfield player centrocampista
move jugada
national team (la) selección
opposing team equipo adversario
own goal propia meta
pass pasar
penalty kick tiro penal / penalti
penalty spot punto penal
player jugador
cup-winners cup recopa
red card tarjeta roja
referee árbitro
replay repetición
restart of play reanudación del juego
score a hat trick marcar tres goles (en un partido)
score draw un empate a cero
scoreboard marcador
season temporada
second half seguno tiempo
send a player off expulsar un jugador
shinguard canillera/espinillera
shorts pantalones cortos
side equipo
spanish equivalent of F.A cup copa del rey
spectator espectador
staduim / ground estadio
strip los colores del equipo (uniforme?)
studs tacos
substitute sustituto.
supporter hincha / seguidor
sweeper líbero / barredor
tackle internada
team equipo
terrace grada
the ball balón
the coach el entrenador
the final score el resultado final
the highest goal scorer this season el máximo goleador de esta temporada
the net la red
the pitch el campo
throw-in saque de banda
ticket tout revendedor de entradas
to book a player amonestar un jugador
to keep goal jugar de guardameta / de portero
to score a goal marcar / meter un gol
to shoot at goal tirar a puerta / al arco; disparar
touch line línea de banda
tournament torneo
turnstile torniquete
underdog el que tiene menos posibilidades
unsporting behaviour conducta antideportiva
wasting time perdida de tiempo
what was the score? ¿cómo terminó el partido?
what's the score? ¿cómo van? / ¿cómo va el marcador?
whistle silbato pitido
winger extremo
world cup mundial
yellow card tarjeta amarilla

Re: Comienza la 'Premier' con más sabor español

Gracias por el post del vobabulario. Por lo menos aprendemos ingles. Que ganas tengo ya de que empiece el partido de esta noche.

Re: Comienza la 'Premier' con más sabor español

GOLES UNDÉCIMA JORNADA

Reading-Newcastle

1-0 Kitson

1-1 Duberry (pp)

2-1 Long

Chelsea-Man.City

PRIMER TIEMPO

SEGUNDO TIEMPO

MANUTD-BORO

SUNDERLAND-FULHAM

Re: Comienza la 'Premier' con más sabor español


en directo por teledeporte, ha coemnzado a las 17,00 hrs

Re: Comienza la 'Premier' con más sabor español

golazooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo ooooooo de gerarddddddddddd

Re: Comienza la 'Premier' con más sabor español

gol de fabregas a falta de 10 minutos.....