Anuncio

Colapsar
No hay anuncio todavía.

El rincón de Mel

Colapsar

Adaptable Foro

Colapsar
X
  • Filtrar
  • Tiempo
  • Mostrar
Limpiar Todo
nuevos mensajes

  • Re: Que ha querido decir pepe mel con estas palabritas

    Originalmente publicado por Shameless Ver Mensaje
    Es que ya hay dos post hablando de lo mismo. Este tema lleva ya un par de días.
    Bueno, y que pasa ?? Si se lleva razon, Mel no es claro, no me fio de el.
    Editado por última vez por betico de sangre; https://www.betisweb.com/foro/member/5219-betico-de-sangre en 28/09/15, 15:00:47.

    Comentario


    • Originalmente publicado por betico de sangre Ver Mensaje
      Originalmente publicado por Juanito_Capitan Ver Mensaje
      Creo que con un post bastaba.
      Pues no señor , no bastaba. Hay que aclarar esta situacion, y si los melistas quienre obviar estas declaraciones, aqui los no melistas no lo vamos a consentir.
      Ya se aclaró en el otro post, se expuso la palabra en discordia y se pusieron las distintas acepciones que podía tener su traducción, entre ellas la que usted nombra (bancarrota) y concurso de acreedores.

      Lo único que veo aquí son los que son partidarios de que diga bancarrota y los partidarios de que diga concurso de acreedores u otras.

      Eso es todo.

      Comentario


      • Re: Que ha querido decir pepe mel con estas palabritas

        a ver si queda claro, Mel es mal entrenador, el anticristo y por supuesto es doble de Lopera.

        Comentario


        • Re: Que ha querido decir pepe mel con estas palabritas

          Sencillo, lo que le dijo en su momento Óliver que dijese.

          Por otra parte, a él también le habría afectado la judicalización si no fuese por el tema de no ser una ONG y demás. La verdad, es él que mejor ha escapao.

          Comentario


          • Re: Que ha querido decir pepe mel con estas palabritas

            Originalmente publicado por Juanito_Capitan Ver Mensaje
            Ya se aclaró en el otro post, se expuso la palabra en discordia y se pusieron las distintas acepciones que podía tener su traducción, entre ellas la que usted nombra (bancarrota) y concurso de acreedores.

            Lo único que veo aquí son los que son partidarios de que diga bancarrota y los partidarios de que diga concurso de acreedores u otras.

            Eso es todo.

            Otra vez va a repetir lo mismo ? Que no se trata de acepciones ni traducciones ni leches, se trata de lo que dijo ,y de lo que obvio decir, las intenciones, que si tu no te quiere meter en los charcos no te metes, pero no haces estas declaraciones. Que si no te posicionas, no te posicionas, pero con esas declaraciones se esta delatando.
            Editado por última vez por betico de sangre; https://www.betisweb.com/foro/member/5219-betico-de-sangre en 28/09/15, 15:05:43.

            Comentario


            • Re: Que ha querido decir pepe mel con estas palabritas

              decir primero que mel no es de mi agrado, que lo veo como un entrenador del monton, incluso de los de debajo del monton, pero tampoco hay que obsesionarse en desprestigiar todo lo que diga o haga, con respecto a esas palabras decir que las traducciones de otros idiomas siempre son peligrosas y muchas veces no se traduce lo que en realidad se quiso decir, de todas formas si realmente dijo eso yo lo podria entender, quien declara/valida/decide la quiebra es un juez, se llama concurso de acreedores, el club lo pidio y el juez lo valoro mediante los informes presentados por el club y acepto/decidio que el club estaba en quiebra/bancarrota, eso no quiere decir que el juez sea responsable de esta, si no que asevera que es asi.
              Editado por última vez por un betico; https://www.betisweb.com/foro/member/29310-un-betico en 28/09/15, 15:08:20.

              Comentario


              • Re: Que ha querido decir pepe mel con estas palabritas

                Para terminar el artículo, se hace referencia a unas palabras de Mel, en las que habla de su amor al Betis: “La pasión por el club era esencial para volver, fue lo que recuperó el interés del Betis en mí y de mí en el Betis. El Betis es el equipo de mi vida. Cuando tomé el equipo en 2010, un juez decidió llevar a la bancarrota al club. Cuando regresé en 2014, la situación era igual, muy parecida. Pero desde que tenía 27 años, cuando llegué a Sevilla, construí mi vida. Me enamoré de este club, y ahora trato de devolver el favor”, concluye el texto.


                Mas claro aguaaa y en botella.

                Comentario


                • Re: Que ha querido decir pepe mel con estas palabritas

                  Originalmente publicado por betico de sangre Ver Mensaje
                  Otra vez va a repetir lo mismo ? Que no se trata de acepciones ni traducciones ni leches, se trata de lo que dijo ,y de lo que obvio decir, las intenciones, que si tu no te quiere meter en los charcos no te metes, pero no haces estas declaraciones. Que si no te posicionas, no te posicionas, pero con esas declaraciones se esta delatando.
                  Hombre, repetir eres tú el primero que ha empezado, duplicando un post que ya trataba sobre este tema. Lo podrías haber comentado allí, para que no haya tantos temas abiertos y darle más facilidades a los moderadores. Y como ya te ha dicho, de todo esto ya se habló, solo tienes que pasarte por el otro post y leer lo comentado. Un saludo.

                  Comentario


                  • Re: Que ha querido decir pepe mel con estas palabritas

                    Aqui no desprestigia nadie, se desprestigia el solo con esas declaraciones, y estan muy muy intencionadas, solo leer el contexto ya se define.

                    Comentario


                    • Re: Que ha querido decir pepe mel con estas palabritas

                      Originalmente publicado por Shameless Ver Mensaje
                      Hombre, repetir eres tú el primero que ha empezado, duplicando un post que ya trataba sobre este tema. Lo podrías haber comentado allí, para que no haya tantos temas abiertos y darle más facilidades a los moderadores. Y como ya te ha dicho, de todo esto ya se habló, solo tienes que pasarte por el otro post y leer lo comentado. Un saludo.

                      Lo he buscado y no lo encuentro Shameless, por eso he abierto este, cuando he visto los periodicos que decian los mismo que deciamos ayer aqui algunos foreros, no es cuestion de traduccion, es cuestion de la intencionalidad de las palabras que dice.

                      Comentario


                      • Originalmente publicado por betico de sangre Ver Mensaje
                        Originalmente publicado por Juanito_Capitan Ver Mensaje
                        Ya se aclaró en el otro post, se expuso la palabra en discordia y se pusieron las distintas acepciones que podía tener su traducción, entre ellas la que usted nombra (bancarrota) y concurso de acreedores.

                        Lo único que veo aquí son los que son partidarios de que diga bancarrota y los partidarios de que diga concurso de acreedores u otras.

                        Eso es todo.

                        otra vez va a repetir lo mismo ? Que no se trata de acepciones ni traducciones ni leches, se trata de lo que dijo ,y de lo que obvio decir, las intenciones, que si tu no te quiere meter en los charcos no te metes, pero no haces estas declaraciones.
                        Estoy repitiendo lo mismo igual que usted repite en este lo que dijo en el anterior post. De ahí a que le diga que con un sólo post bastaba.

                        Pero bueno, usted puede seguir todo el tiempo que quiera con su cruzada, faltaría más.

                        Suerte.

                        Comentario


                        • Re: Que ha querido decir pepe mel con estas palabritas

                          Y cuando renueva por un mio.€ no lo sabia ...

                          Comentario


                          • Re: Que ha querido decir pepe mel con estas palabritas

                            Originalmente publicado por betico de sangre Ver Mensaje
                            Lo he buscado y no lo encuentro Shameless, por eso he abierto este, cuando he visto los periodicos que decian los mismo que deciamos ayer aqui algunos foreros, no es cuestion de traduccion, es cuestion de la intencionalidad de las palabras que dice.
                            aqui tienes http://www.betisweb.com/real-betis-b...ml#post3942494

                            Comentario


                            • Re: El rincón de Mel

                              Vaya los de ABC también están equivocados...

                              A ver si aparecen otra vez los listos.

                              Pero que oye, que sigo diciendo lo mismo, que el debate no es "bancarrota o concurso de acreedores", si no a quién culpabiliza de la entrada en ello.
                              Editado por última vez por Gattuso8; https://www.betisweb.com/foro/member/56541-gattuso8 en 28/09/15, 15:26:47.

                              Comentario


                              • Re: Que ha querido decir pepe mel con estas palabritas

                                Originalmente publicado por Shameless Ver Mensaje
                                Hombre, repetir eres tú el primero que ha empezado, duplicando un post que ya trataba sobre este tema. Lo podrías haber comentado allí, para que no haya tantos temas abiertos y darle más facilidades a los moderadores. Y como ya te ha dicho, de todo esto ya se habló, solo tienes que pasarte por el otro post y leer lo comentado. Un saludo.
                                Error, el hilo ya no existe.

                                Comentario

                                Adaptable footer

                                Colapsar
                                Espere un momento...
                                X