Re: Harto de que nos cambien el nombre en el extranjero
Es normal. Aquí en España le cambiamos el nombre a muchísimos equipos, poniéndole la coletilla de la ciudad para identificarlos mejor, y no lo criticamos. Todos los extranjero nos conocen como el Betis de Sevilla, pero nosotros también decimos el Sporting de Lisboa (en lugar de Sporting Club de Portugal), Rennes (en lugar de Stade Rennais), Ajax de Amsterdam (en lugar de AFC Ajax a secas), Lyon (en lugar de Olympique Lyonnais). Aquí en España también le ponemos el nombre de la ciudad del equipo, aunque ese no sea el nombre oficial del equipo. Tampoco es para tanto, creo yo.
Peor es lo de la Real Sociedad, que cuando juega en Europa le suelen poner el San Sebastián.
Originalmente publicado por ManuBético17
Ver Mensaje
Peor es lo de la Real Sociedad, que cuando juega en Europa le suelen poner el San Sebastián.
Comentario