En casi todos los sitios es frecuente añadir el nombre de la ciudad al equipo. Nosotros también lo hacemos, por ejemplo, al hablar de Athletic de Bilbao (en vez de Athletic Club), Racing de Santander (en vez de Real Racing Club) o Celta de Vigo (en vez de Real Club Celta), por citar algunos.
Antes de criticar a los gabachos, deberíamos aplicarnos el cuento
Viva el REAL BETIS BALOMPIÉ
El Racing y el Celta sí incluyen los términos Santander y Vigo en sus denominaciones sociales (Real Racing Club de Santander y Real Club Celta de Vigo). Sí llevas razón en lo del Athletic.
Esta historia de “Betis Séville” solo ocurren en Francia, pero allí es siempre, lo tienen totalmente asumido (Salvo que sea partido Champions, porque la UEFA no consiente denominaciones oficiosas).
Que un canal de televisión francés haga de su capa un sayo, aunque evidentemente se puede protestar, es menos controlable. Lo que me parece inaudito es que la propia página oficial del torneo también nos denomine en todo momento “Betis Séville”; porque con la organización del torneo es con quien se ha contratado la participación en el mismo y digo yo que se les podrá exigir que nos llamen por nuestro nombre ¿No?
Re: Harto de que nos cambien el nombre en el extranjero
a partir de ahora vamos a hacer la del pro....el chelsea london blue, al madrid chamartin, arsenal london red, y a nosotros que nos llamen guadalquivir como en el pro 2 XD
ahora en serio, esto se le hace a un monton del clubs, lo unico es que como el otro equipo de la ciudad tiene como nombre sevilla, a nosotros nos molesta que nos atribuyan dicho nombre, pero si las vecinas no existirian, a que no nos molestaria?
no me importa que sea el betis un equipo que lleve el nombre de mi ciudad cuando sale de españa...
En casi todos los sitios es frecuente añadir el nombre de la ciudad al equipo. Nosotros también lo hacemos, por ejemplo, al hablar de Athletic de Bilbao (en vez de Athletic Club), Racing de Santander (en vez de Real Racing Club) o Celta de Vigo (en vez de Real Club Celta), por citar algunos.
Antes de criticar a los gabachos, deberíamos aplicarnos el cuento
Viva el REAL BETIS BALOMPIÉ
El Athletic pone en su escudo BILBAO, el Celta es RC Celta de VIGO y el Racing es Real Racing Club de SANTANDER
Yo no lo veo tan grave pero respeto vuestras opiniones, nosotros creo que hacemos lo mismo con muchos equipos del extranjero, por ejemplo creo que uno de ellos es el Inter de Milán, me parece que son Internacionale.
Re: Harto de que nos cambien el nombre en el extranjero
Originalmente publicado por Bæticus MaximusVer Mensaje
El Racing y el Celta sí incluyen los términos Santander y Vigo en sus denominaciones sociales (Real Racing Club de Santander y Real Club Celta de Vigo). Sí llevas razón en lo del Athletic.
Esta historia de “Betis Séville” solo ocurren en Francia, pero allí es siempre, lo tienen totalmente asumido (Salvo que sea partido Champions, porque la UEFA no consiente denominaciones oficiosas).
Que un canal de televisión francés haga de su capa un sayo, aunque evidentemente se puede protestar, es menos controlable. Lo que me parece inaudito es que la propia página oficial del torneo también nos denomine en todo momento “Betis Séville”; porque con la organización del torneo es con quien se ha contratado la participación en el mismo y digo yo que se les podrá exigir que nos llamen por nuestro nombre ¿No?
no creo que sea nada concreto de los franceses, sino recuuerdo mal en champions también pasaba, pasa en toda competición europea y en muchos partidos con tv que no sean españolas
A lo mejor en champions lo verias con el anderlecht,que ya te digo que cojean de la misma pata.
Re: Harto de que nos cambien el nombre en el extranjero
Vamos a ver si somos coherentes, que los palanganas no tienen exclusividad de la ciudad, ni la oficialidad. y a ver si nos enteramos de una **** vez , que el Real Betis Balompie es el equipo decano de la ciudad y se llamaba entonces Sevilla Balompie somos sevilla antes que ellos , que nos quede claro de una vez que somos sevilla antes que ellos
AÑO DE FUNDACION SOCIEDAD SEVILLA BALOMPIE ( REAL BETIS BALOMPIE ) 1907
AÑO DE FUNDACION SEVILLA F.C. 1.908
Editado por última vez por betico de sangre; https://www.betisweb.com/foro/member/5219-betico-de-sangre en 21/07/11, 14:40:22.
Re: Harto de que nos cambien el nombre en el extranjero
Originalmente publicado por betico de sangreVer Mensaje
sociedad sevilla balompie & real betis f.c.
real betis balompie
PARA MI UN ERROR GARRAFAL EL HABERLE QUITADO EL NOMBRE DE LA CIUDAD.
LO MAS JUSTO HUBIESE SIDO REAL BETIS-SEVILLA BALOMPIE
Pues para mi no fue un error garrafal. Porque el nombre Betis, huye de localismos.
Estos señores se adelantaron a su tiempo, intuyendo los tiempos de globalización en los que nos encontramos.
SI a eso le unes que Sevilla nace gracias a su rio, y que la cultura de Roma, sigue muy presente en muchos aspectos en nuestra ciudad, pues los de Betis, a secas, me parece genial.
La representación de la muy Leal, muy Noble, Invicta y Mariana Ciudad de Sevilla, no la tiene nadie en concreto, al tratarse de una ciudad Universal. Con esto quiero decir, que porque en una retransmisión deportiva, aparezca Sev, no debe ser motivo de enfado.
Es mas, en la retransmisión, no aparecía Olimpic, sino Marsella. Será costumbre gabacha, poner las localidades.
Comentario