Traduccion de la Caras de la portada

Juanito: ¿que dice éste tío, ha llegado el último y se cree que puede mandar, aquí el que manda ¡soy yó! vamos hombre
La Mirada es desafiante y los brazos en jarras le delatan
----------------------------------------------------------------------
Lembo: Puro Pasotismo, mirada al suelo, sin prestar atención, ¿Que hago aquí?
La mirada al Suelo lo define todo sobre él.
----------------------------------------------------------------------
Dani: Mirada al Horizonte, se relame los labios, como pensativo.
La mirada al horizonte define que está pensando en otros equipos y en su salida inminente del Club
-----------------------------------------------------------------------
Melli: ceño fruncido, prestando atención, sin mirar a Chaparro pero mirando la jugada virtual sobre el cesped, pensando en la situación que acaba de explicar y preguntandose a si mismo si será capaz de realizarla.
-----------------------------------------------------------------------
Assunsao: Mirada directa sobre Chaparro, caso contrario a Melli, éste dá por hecho que tiene capacidad para desarrollar lo que Chaparro explica, la mirada siguiendo la trayectoria del brazo de Chaparro hasta la punta del dedo indice, con su brazos en jarras indica que no está dispuesto a correr a la siguiente posición donde está marcando Chaparro con el dedo índice.
------------------------------------------------------------------------
Odonkor: dedos en la Barbilla, demuestra interés y a la misma vez dudas, no sigue la trayectoria del Brazo de Chaparro.
dá por hecho que llegar a la posición que marca el dedo no es problema para él. Sigue pensativo en la anterior explicación.
Se está preguntando como **** a la velocidad que vá y a piñón fijo puede poner el balón al segundo palo donde se supone que tiene que aparecer Edú.

¡Pero que Cara tienen algunos.!
Saludos,

Traduccion de la Caras de la portada

[...]

-----------------------------------------------------------------------
Assunsao: Mirada directa sobre Chaparro, caso contrario a Melli, éste dá por hecho que tiene capacidad para desarrollar lo que Chaparro explica, la mirada siguiendo la trayectoria del brazo de Chaparro hasta la punta del dedo indice, con su brazos en jarras indica que no está dispuesto a correr a la siguiente posición donde está marcando Chaparro con el dedo índice.
------------------------------------------------------------------------
Odonkor: dedos en la Barbilla, demuestra interés y a la misma vez dudas, no sigue la trayectoria del Brazo de Chaparro.
dá por hecho que llegar a la posición que marca el dedo no es problema para él. Sigue pensativo en la anterior explicación.
Se está preguntando como ******************** a la velocidad que vá y a piñón fijo puede poner el balón al segundo palo donde se supone que tiene que aparecer Edú.

¡Pero que Cara tienen algunos.!
Saludos,