Reproduzco a continuación lo expuesto por el forero danielito en el foro oficial (la redacción y la ortografía no es precisamente académica, pero se entiende bien):

dentro de muy pocas semanas antes del 30 d emayo de 2007, tendreis noticias claras concisas y fechas de inicios de obra. Entre esta semana y la siguiente presenta el betis su proyecto del plan general de ordenacion urbana que ataña al estadio ruiz d eloper ay y alrededores, despees de esa fecha y dicho por emilio carrillo " nos e tardara mas d e dos semanas en tramitar la licencia" o sea que antes del 30 d e mayo tendremos noticias, solo espero por favor y se lo pido a los jugadores d e que sumen 6 puntos cuanto antes , para no retrasar esto mas por ejemplo hasta junio. Ustedes que veis, sois listos, analizais, conocen el paño ,sabran que el otro dia en barcelona estubieron emilio carrillo, blas ballesteros y el guiño tan cariñoso que le envió lopera al ayuntmaiento de sevilla diciendo que se esta portado muy bien el ayuntamiento con el betis" dicho y echo con eso es suficiente, ace dos semanas tubieron una reunión donde urbanismo el ayuntmaiento de sevilla y ruiz de lopera llegaron a un acuerdo para tramitarle al real betis balompié su licencia de obra para poder empezar acer los trabajos en dicho mes d e mayo al presenta rel betis su plan de obras y el ayuntmaiento en dos semanas tramitarlas, el acuerdo arduo es el siguiente y esto no os gustará mucho, el ayuntamiento queria que todas las plusvalias que se generaran con las nuevas obras que se vana a empezar ahora en las planadas de preferencia fueran para finalizar el estadio y el betis decia que se haria ahora gol sur como esta recogido en el proyecto de 1998 y que esas plusvalias son para el betis pero no para termianr el estadio, que ocurre" que el betis tiene un contrato de prestación de servicios con la empresa encadesa, y el dinero de esas plusvalias van a ir directamiente a esa sociedad, y será cuando esta sociedad quiera o pueda cuando se haga preferencia pero vamos no esperen nada antes de 3 o 4 años, la idea es ace una total restructuación en preferencia forrar la preferecnia de un gran exterior canbiar butacas, palcos en la parte de abajo va un restaurante supermoderno, una galeria comercial que va a acompañar a las 3/4 partes d e estadio nuevo, vestuarios nuevos, pero siemrpe respetando la estructura d e las gradas de ahora. quiere decir que lopera se queda con dinero de esas plusvalias y en vez de terminar el estadio cierra gol sur nos pone una ucubiert aen las 3/4 partes del estadio y ya se cree que con eso nadie le va a reprochar que no lo ermine y se lleva esa splusvalias pa encadesa, tiene un estadio de 65.000 espectadores todos sentados mas palcos visp , el tercer estadio en capacidad de españa,un parking que se entra por padre garcia tejero y se sale por la calle iguazú. o sea 3/4 partes de estadio totalmente nuevo lujoso y precioso se va a iniaugurar la galeria baja de las partes d e gol norte, fondo y gol sur, esos locales que ahora estan en bruto.
Han sido meses de durisimas negociaciones y al final tambien se queda ruiz de lopera por encima del ayuntmaiento, urbanismo etc, para sus intereses es un genio pero para el betis es negativo. De todas formas con gol sur el estadio se va ya por 70 millones d euros gastados, sumen las obras realizadas en gol norte, fondo su costo, los famosos ivas d e hacienda pagados despues y los 18 millone sd eeuros que cuesta levantar el gol sur nuevo mas el iva que seran otros 2 milloens d e euros. Volvemos a lo misno es un dineral ,70 millones de euros pero no está completo y el proyecto era completo y un estadio que se iva por 100 o 110 millones de euros , pero se exige porque se prometió