El Betis en la prensa internacional - BETISWEB

X

flaverman

Primer equipo

Fecha de Ingreso: jul 2007

Mensajes: 1691

Lugar: desde un lugar multicolor
#61

19/09/07, 19:12:15

Re: El Betis en la prensa internacional

Realmente lamentable esta es la imagen q don manue esta labrando de su club de sus amores. q poca verguenza hay q tener xd
Comentario
ILDiNHo

Primer equipo

Fecha de Ingreso: may 2006

Mensajes: 2103

Lugar: Donde me lleven los sentidos
#62

19/09/07, 19:15:23

Re: El Betis en la prensa internacional

Originalmente publicado por pibe calderon Ver Mensaje

Sip.

Y si lees el texto completo, sabrás las razones de por qué dice eso.

Dara las razones que quieras pero un texto que de entrada te dice ****** no merece que lo siga leyendolo, hay otros adjetivos que se pueden usar.
Comentario
Siul

Betico filial

Fecha de Ingreso: ago 2006

Mensajes: 248
#63

19/09/07, 19:23:52

Re: El Betis en la prensa internacional

este artículo lo podia haber escrito diciendo lo mismo pero sin insultar ni ridiculizar a nuestro club qne es tan Real como su reina a la que tanto respetan.
Comentario
gabino30

Novato

Fecha de Ingreso: jun 2006

Mensajes: 87
#64

19/09/07, 19:28:18

Re: El Betis en la prensa internacional

David Meca es un ventilador...
Comentario
BobbyJean

Bético de antes

Fecha de Ingreso: ene 2006

Mensajes: 12075

Lugar: In the Land of Hopes and Dreams...
#65

19/09/07, 19:31:56

Re: El Betis en la prensa internacional

Originalmente publicado por gabino30 Ver Mensaje

David Meca es un ventilador...

Y Odonkor una tostadora...
Comentario
Mercedes

Betico filial

Fecha de Ingreso: ago 2006

Mensajes: 97

Lugar: El Fontanal democrático
#66

19/09/07, 19:48:43

Re: El Betis en la prensa internacional

Cuando colgué el post, pensé que a casi nadie iba a interesarle, por eso lo puse en Futbol mundial. Muchas gracias a los traductores, que han hecho lo que yo tuve ****** de hacer .
Comentario
Supernono

Betis B

Fecha de Ingreso: nov 2006

Mensajes: 578
#67

19/09/07, 20:04:00

Re: El Betis en la prensa internacional

En cualquier club del montón ni le darían importancia, pero en nuestro Betis, en nuestro club, que está cargado de simbolismos , de vergüenza y de gestas imposibles que el beticismo hizo posible, duele, duele ver la imagen que tienen fuera de Heliópolis -incluido nuestro pais- de nuestro equipo del alma, de nuestro Betis, al que jamás insultaron, vejaron y pisaron tanto cómo en los últimos tiempos, tendríamos deudas, penas, descensos, pero también honor, estoicismo, nobleza y manquepierda... ¡qué pena Betis!... y al que menos exculpo de esta bochornosa imagen es a esta afición indolente que no es capaz de rebelarse ante tanta desidia, ante tanta mentira y ante tanto deshonor de los que nos desgobiernan, béticos: ¿cómo hemos podido llegar a este grado de sumisión?
Comentario
Tortuga Verde

Betis B

Fecha de Ingreso: may 2007

Mensajes: 898

Lugar: Entre ramas de olivo.
#68

19/09/07, 20:04:17

Re: El Betis en la prensa internacional

Joé, pos anda que no estan enteraos por ahí de lo que acontece por Heliópolis. Vamos, con pelos y señales.
Comentario
siemprebetislibre

Betis B

Fecha de Ingreso: jul 2007

Mensajes: 757

Lugar: Recuperando tu dignidad robada, Betis
#69

19/09/07, 20:08:58

Re: El Betis en la prensa internacional

Entre los méritos de Lopera habrá que destacar por tanto, conseguir en 15 años que el Real Betis Balompie pase de ser el equipo más querido en España, el quipo del arte y del duede..etc, a convertirnos en el equipo del hazmereir y del pitorreo nacional para muchos. Que pena Lolo lo que estas haciendo con el Betis, que pena!!!

LOPERA VETE YA!!! NO NOS HAGAS MAS DAÑO!!!!
Comentario
1907-2007

En pruebas

Fecha de Ingreso: jul 2007

Mensajes: 22

Lugar: Fondo 1º Anfiteatro
#70

19/09/07, 20:10:48

Re: El Betis en la prensa internacional

Vaya imagen que estamos dando en europa .Démosle las gracias a Don Manué...
Comentario
Manu D

Primer equipo

Fecha de Ingreso: ago 2006

Mensajes: 1379
#71

19/09/07, 20:11:37

Re: El Betis en la prensa internacional

Me parece que el escritor del blog no solo se mete con el betis de la era Lopera, sino que se mete con toda la historia del betis, con su aficion y hiere a su dignidad. No os engañeis, este hombre nos tacha catetos no solo a los directivos, sino a la aficion del betis.
Comentario
el brujo

Primer equipo

Fecha de Ingreso: dic 2005

Mensajes: 1041
#72

19/09/07, 20:19:50

Re: El Betis en la prensa internacional

***** que rabia me da, pero es lo que hay, unos son conocidos en europa por sus títulos, y otros por lo del tetrabrik, la abuela o la cabra, cuando tuvimos oportunidad de crecer y que se nos reconociera por lo deportivo, el mandamal nos trajo a juanlu, oscar lópez, xisco...
( jugadores que ahora estan en los mejores equipos de las distintas competiciones ), y lo malo es que nos va a costar mucho tiempo recuperar la buena imagen, como dijo alguien: el respeto cuesta mucho ganarlo y muy poco perderlo.
Comentario
BeticaChustera

Betico filial

Fecha de Ingreso: jun 2007

Mensajes: 162

Lugar: golsur puerta 9
#73

19/09/07, 20:35:53

Re: El Betis en la prensa internacional

Es lamentable, en mi caso creo q es la segunada vez que escribo despues de estar durante mucho tiempo siguiendo los post de vuestro foro, soy socia del betis desde la temporada 90/91, con mi carné en gol sur y nunca he faltado al campo, ni en segunada, ni en la champion.

Nunca me han faltado las ganas de seguir a mi betis, de cantar todos los partidos levantando mi bufanda al cielo, pero sinceramente este año estoy perdiendo la ilusión, quizás por eso me anime a escribir en el foro para sentir que no soy la única que sufre por la crisis directiva (consecuencia de la deportiva) tan grande que tiene mi Betis, y después de leer este articulo de la prensa internacional me he decepcionado aún más. Alguien debería mandar a la calle Jabugo este articulo (traducido por supuesto) a ver si la mayoritaria se da cuenta de que gracias a él nos estamos convirtiendo cada vez un poco más, en el hazme reir de Europa.

Lamentable.
Comentario
Helius

Papa Jones

Fecha de Ingreso: ago 2007

Mensajes: 10914

Lugar: Latitud:37° 21' 23.5260" Longitud:5° 58' 54.2425"
#74

19/09/07, 20:39:13

Re: El Betis en la prensa internacional

Originalmente publicado por Tortuga Verde Ver Mensaje

Joé, pos anda que no estan enteraos por ahí de lo que acontece por Heliópolis. Vamos, con pelos y señales.

Lo dire de nuevo, Sid es desde hace bastante corresponsal deportivo en España para The Guardian.
Comentario
Zanche

Papa Jones

Fecha de Ingreso: ago 2006

Mensajes: 15351

Lugar: Recuerde, recuerde... el 15-JN-2M9

Twitter: @cZanche
#75

19/09/07, 20:39:53

Re: El Betis en la prensa internacional

Originalmente publicado por pibe calderon Ver Mensaje

El periodista Sid Lowe (La Sexta) dice en el primer párrafo que "este club, comandado de un modo particular por su boss/jefe M.R.L., aún así sigue siendo rubbish/******".

A partir de ahí. no sigo leyendo.

Gracias Donmanué por convertirnos en la vergüenza del fútbol europeo.

Pues deberías seguir leyendo, es un buen artículo, que intenta explicar nuestras peculiaridades sin saltarse las excentricidades que nos han hecho tristemente famosos. Y por cierto, a la institución acaba dejándola a buena altura, criticando principalmente la gestión deportiva de donmanué.

Comentarte además que has puesto una traducción ventajista, pues pese a que como cuentas habla en esa frase del club, cuando nombra la palabra rubbish/****** (o desperdicio) se refiere al equipo (team), es decir, al ámbito deportivo. Más adelante vuelve a distinguir entre club y team.

Quien no este de acuerdo en que el equipo lleva 2 años siendo "rubbish", que no se quite la venda de los ojos, porque puede que por desgracia la necesite mientras manolo siga haciendo las gestiones deportivas por su cuenta (ojalá me equivoque).

VIVA EL BETIS!!

PD: En el artículo sólo veo un fallo: David Meca no es un fan o seguidor del Betis. Ahí ha fallado. Lo demás todo es cierto.
Comentario

Anterior 1 2 3 4 5 6 7 8 Siguiente

Espere un momento...

X