Anuncio

Colapsar
No hay anuncio todavía.

ola

Colapsar

Adaptable Foro

Colapsar
X
  • Filtrar
  • Tiempo
  • Mostrar
Limpiar Todo
nuevos mensajes

  • ola

    Bueno, sólo para presentarme. soy de portugal (alentejo, a 20km de la frontera con andaluzia), y aunque sea aficionado al benfica, sigo al betis desde niño. por cierto, vaya partido el de hoy. lo escuché por radio marca y creía que nunca más terminaba.

    y nada.. sólo pa saludar a todos los foreros y que estemos todos aqui el domingo pa comentar la victoria ante el racing. eso espero.

    un saludo.

    p.s: no sé si el post está en el lugar devido pero no sabia donde ponerlo.

  • #2
    saludos !!! , pues vaya partido para escucharlo por la radio , bienviendo al foro :D


    PD: ¿ como se dice bienvenido en portugues ? xD

    Comentario


    • #3
      Originalmente publicado por tylerdunder
      saludos !!! , pues vaya partido para escucharlo por la radio , bienviendo al foro :D


      PD: ¿ como se dice bienvenido en portugues ? xD
      gracias. uff.. si! que partidazo! la verdad es que ya esperaba q el betis ganara... es uno de esos sentimientos que no te puedes explicar.

      por cierto, bienvenido -> bem-vindo. que suena parecido, hem? (en mi idioma no existe el '¿' al inicio de la frase.. tampoco lo tengo en el teclado)

      Comentario


      • #4
        Bienvenido a esta gran web, espero que te pases por el rincon del ojeador y nos informes sobre el benfica y la liga portuguesa, venga animate!! :wink:

        Comentario


        • #5
          Originalmente publicado por tylerdunder
          saludos !!! , pues vaya partido para escucharlo por la radio , bienviendo al foro :D


          PD: ¿ como se dice bienvenido en portugues ? xD
          yo tambien lo e escuchao por la radio y vaya tele lo mal que lo e pasao

          Comentario


          • #6
            bienvenido :wink:

            Comentario


            • #7
              Bienvenido!! Por cierto, que se sabe del interes sobre Nelson y como es este jugador? Gracias :wink:

              Comentario


              • #8
                Bienvenido campeon! :wink:

                PD. Como se dice campeon en portugues?

                Comentario


                • #9
                  Bienvenidooooooo...!! como se dice centenario en portuques?

                  Comentario


                  • #10
                    compraos un diccionario portugues - español !! :P :P

                    Comentario


                    • #11
                      Originalmente publicado por tylerdunder
                      compraos un diccionario portugues - español !! :P :P
                      Jamás!

                      Comentario


                      • #12
                        gracias por la bienvenida:wink:

                        respondendo a las dudas de portugués:

                        campeon -> campeão
                        centenario -> centenário
                        viva er betis manque pierda -> viva o betis mesmo que perca.

                        me han preguntado sobre nelson.. pondré mi opinion en el rincon del ojeador.

                        cumps.

                        Comentario

                        Adaptable footer

                        Colapsar
                        Espere un momento...
                        X